-
Переносное значение комплементов направления
Мы уже разобрали, что такое результативные морфемы, комплементы направления и возможности. Давайте подробнее рассмотрим, какие переносные значения могут появляться у комплементов направления!
-
Китай: краткое пособие по выживанию
Итак, вы прилетели в Китай.Еще до паспортного контроля вы увидите странные машинки для считывания отпечатков пальцев — для иностранцев, разумеется.К этому надо просто привыкнуть: во время вашего пребывания в Китае…
-
Описание курсов HSCAKE
Начинающие Это курс совсем «с нуля». Ну или если вы не с нуля, есть шанс проверить, что у вас хорошая фонетика, и что вы обладаете всеми знаниями, необходимыми для хорошего…
-
![持续 [chíxù]，继续 [jìxù]，延续 [yánxù]，连续 [liánxù]. В чём разница?](https://hscake.ru/wp-content/uploads/2019/04/bihbuisobog.jpg)
持续 [chíxù]，继续 [jìxù]，延续 [yánxù]，连续 [liánxù]. В чём разница?
Синонимы в китайском языке — самый большой камень преткновения на высоких уровнях. Давайте разберемся с четырьмя братьями: 持续 [chíxù]，继续 [jìxù]，延续 [yánxù]，连续 [liánxù]. Все они объединены одним иероглифом 续 «продолжаться», и…
-
Слова 1-2 уровней, разбитые по ключам
Задавались вопросами, зачем при изучении китайских иероглифов учить ключи? А знаете, с каких ключей начинать? Сначала немного теории: 1 иероглиф записывает 1 слог. Большинство слов в китайском языке состоят из…
-
Подборка лучших китайских сериалов и фильмов
Думаю, многим из тех, кто учит какой-либо язык, нет-нет да приходила мысль посмотреть на нем фильмы или сериал. Светлана Плаксина составила для нас список, которого хватит на ближайший год!) Итак……
-
帮、帮助 и 帮忙 — чем различаются и когда использовать?
А вы задумывались, чем различаются три слова, которые мы переводим как «помогать», 帮、帮助 и 帮忙? 帮 [bāng] — самое короткое, а значит, самое разговорное. Но его нельзя бросать в одиночестве,…
-
![定心丸 [dìngxīnwán]- успокоительное лекарство, или…?](https://hscake.ru/wp-content/uploads/2018/11/hyxx0suckbe.jpg)
定心丸 [dìngxīnwán]- успокоительное лекарство, или…?
Есть такое интересное слово – 定心丸 [dìngxīnwán] – «успокаивающая сердце пилюля» — успокоительное лекарство. Сперва я подумала, что это китайский аналог нашего «глицина», ведь в китайской аптеке можно купить 定心丸,…
-
Сказка о трех сестрах Литу (力图 lìtú ), Циту (企图 qǐtú ) и Шиту (试图 shìtú )
Сказка о трех сестрах Жили-были (а точнее живут-бытуют) в китайском языке три сестры – Литу (力图 lìtú ), Циту (企图qǐtú ) и Шиту (试图shìtú ). Сестры проживают в огромном мегаполисе…
-
Увлекательная история слова 推敲
Те, кто уже дошел до уровня hsk4, наверняка знакомы с глаголами 推 и 敲. 推 tuī — толкать 敲 qiāo – стучать Однако что значит слово 推敲 вместе? Например, читаем:…
-
Что такое сехоуюй и 七上八下
Когда речь заходит о китайских фразеологизмах, в первую очередь все вспоминают и говорят про чэнъюи – идиомы, состоящие из четырех иероглифов. Однако, помимо чэнъюев, есть еще несколько видов фразеологизмов, один…
-
О лошадях, креветках и художниках
Друзья, а вы сможете сходу правильно ответить?) 20 世纪中国画家中，谁画马画得最有名？A. 张大千B. 李可染C. 徐悲鸿D. 齐白石 «Среди китайских художников 20-го века, кто прославился тем, что рисовал лошадей?»А. Чжан ДацяньБ. Ли КэжаньВ. Сюй БэйхунГ.…
