Описание курсов HSCAKE

Содержание: Звуки, тоны, изменения третьего тона и тонов у 不 и 一. Базовые знания о  логичном строении китайских иероглифов (да, мы учим иероглифы). Порядок слов, типы китайского предложения, отрицания, вопросы (в том числе, с использованием вопросительных слов). Принадлежность с 的. Цифры, время, деньги. Базовые счетные слова. Базовые модальные глаголы. Способы передвижения.  Выпускник курса сможет найти необходимое место, заказать еду, закупиться в магазине и оплатить покупки, познакомиться и немного рассказать о себе (как зовут, из какой страны, сколько лет, когда день рождения, чем занимается, ближайшие члены семьи и т.д.), использовать вежливые слова (адекватные, а не из учебников середины прошлого века), выразить своё отношение (люблю / не нравится). Кроме этого, мы расскажем некоторые лайфхаки, которые помогут запоминать иероглифы и тоны.  За курс мы изучаем около 100 слов. По желанию, можно самостоятельно доучить остальные из списка и сдать hsk1 (поэтому многие после курса для начинающих идут сразу на 1+), а можно спокойно пройти курс 1, а потом уже 1+.  На курсе для начинающих, преимущественно, 2 задания в день.

Содержание: Повторяем строение предложения, 的, модальные глаголы, вопросы, время (с каждым уровнем темы повторяются, но изучаются более расширенно), числа, счетные слова, направления, способы передвижения. Первое знакомство с 了 и 在……呢.  Выпускник может рассказать о своей семье, доме, разобраться с китайскими деньгами, правильно использовать вежливые слова и др. На курсе 1 по одному заданию в день.

Содержание: Строение предложения, место наречий в предложении, лихэцы (предложно-объектные конструкции), оценивание действия с 得, предложные конструкции с 给、跟、在、从; порядок расстановки определений, 的, конструкция 是……的, счетные слова, способы передачи прошедшего, будущего времени и действия в процессе (了、过、次、又、已经、正在、一边……一边、要……了、会), сравнение 又 и 再.  На курсе 1+ по одному заданию в день.

За курс мы разберём все слова, необходимые для прохождения текста 2 уровня. Содержание: Строение предложения, виды вопросов, 的, 得, наречия степени, 因为……所以, сравнение, 虽然……但是, счетные слова, направления, способы передвижения, 从……到, 了 и 过, 要……了, 正在, 别/不要……了, предложные конструкции, 对……很好, 都……了, 不是……吗？, модальные глаголы, первое знакомство с отрезками времени. На курсе 2 по одному заданию в день.

На этом курсе мы повторим фонетику (тоны и звуки) и качественно их с вами отработаем; научимся описывать людей, повседневную жизнь, свои планы, работу и учёбу, строить общее описание какой-то сферы жизни. Узнаем общие законы построения монолога, научимся доказывать свою точку зрения.  На устном курсе HSKK1 по одному заданию в день.

Содержание:  得, лихэцы (глагольно-объектные конструкции), 又……又……, время, отрезок времени, вопрос с 多 и 还是, сравнения (самый подробный разбор), постановка 多、少 и т.д. до глагола, 了, 了……就, 过, 要……了, 是……的, предложные конструкции, первое знакомство с результативными морфемами, направления, 离, способы передвижения, 正在, 着, 就 и 才, 只要……就, 如果……就, 只有……才. На курсе 2+ по одному заданию в день. 

Содержание: 的, 得 (+значение «насколько»), 地, лихэцы (глагольно-объектные конструкции), время (слова со значением последовательности), числа и счетные слова, модальные глаголы, синонимы и антонимы 3 уровня, наречия степени, предлоги (особое внимание 对), 了, грамматические конструкции, последовательно связанное предложение, комплементы результата, направления и возможности; направления, предложения наличия, 把, 一点儿也/都+不/没, сравнения, 是……的, новые значения вопросительных слов, 被.  На курсе 3 по два задания каждый день (кроме пятницы).

Если коротко, то: здесь мы учим говорить на уровне HSK3. На этом курсе мы прицельно разберем возможные ошибки в произношении, изучим базовые правила китайской интонации, постановки пауз и фразовых ударений.  Кроме этого мы будем отрабатывать и грамматику, которую все обычно учат, но не используют в речи.  Если вы отлично знаете все слова 3 уровня, вы сможете начать учить слова 4 уровня; раз в неделю к заданию прилагается схема 4 уровня специально для тех, у кого уровень повыше. Содержание: Предложные конструкции, комплементы направления, результативные морфемы, комплементы возможности, комплемент с предлогом, 把.  На устном курсе 3 听和说 по одному заданию в день.

 Я не буду просто давать вам сканы из учебников, все объяснения я пишу сама и специально для вас – очень понятным языком, без “страшных слов”. Зато обзор каждой темы будет очень, очень полный. Например, есть тема “вопросы”. Кажется, надо сказать, что “на конце вопроса надо поставить 吗，呢 или 吧”. А потом – раз! – и добавляются 了（咯）и 嘛/么. А потом – раз! – и надо разобрать ВСЕ смыслы каждого из этих слов… и тема разрастается и разрастается, пока не становится целостной, полной, как созревшее, набравшее сока осеннее яблоко.

А кроме грамматики за 14 недель курса 3+ мы разберем ВСЕ слова 4 уровня. То есть дальше на курсе 4 вы действительно будете просто повторять уже знакомое, а не сгибаться под тяжестью новых слов. К новым словам будут, конечно, и игры с онлайн заданиями, и чтение текстов, и письмо, и задания на устный рассказ. То есть скучно точно не будет.

Итак, содержание по грамматике курса 3+1: Виды предложений (в т.ч. предложения со сложным сказуемым и понятие “тема” и “рема”. Интонация повествовательного и восклицательного предложения, редупликация прилагательных). 的 и предложные конструкции (это далеко не только 给/在/从), вопросы (в том числе риторические вопросы, интонация вопросительного предложения, дополнительные значения вопросительных слов), слитно-раздельные слова или лихэцы, редупликация глаголов, 得 и 地. Последовательно связанные предложения и предложение с составным глагольным сказуемым. Количество (числа, приблизительное количество слова со значением “всё”), счётные слова. Редупликация счётных слов и существительных. Время (век, эра, наречия времени, отрезок времени). И это я вам кратко назвала только самые “вкусные” темы!

Немало, да? А 3+2 будет даже ещё наполненнее, поверьте! И всё это в фирменном стиле hscake – весело и с огромной любовью!

На курсе 3+ одно задание в день.

Не смогла устоять и выложила здесь не наше описание курса, а немного укороченный отзыв нашей любимой студентки Валентины Фетисовой:

Курс HSK4 от HSCake – стоит поучаствовать?
Итак, курс HSK4 — обновленная версия весны 2020-го. Я пошла на курс, чтобы действительно отполировать свой китайский для сдачи экзамена. На тот момент я уже отучилась на курсе 4+ и на Деловом китайском, но я все равно побаивалась именно 4-го курса. Дело в том, что ровно год назад я уже проходила его предыдущую версию, у меня тогда был на руках сданный HSK3, но по факту мой уровень был где-то 2+ и это был мой первый курс от HSCake.
Что сподвигло пойти: необходимость сдать экзамен и желание впервые в жизни подготовиться на совесть. Дело в том, что я по жизни быстро схватываю материал, но к экзаменам начинаю готовиться ну никак не раньше, чем за неделю. Я подумала, а вдруг можно так подготовиться, чтобы на экзамене чувствовать себя уверенно, не импровизировать, не угадывать, а спокойно сесть и сделать, при этом действительно ощущая, что ты понимаешь материал. Забегая вперед, результатом я осталась очень довольна)))
Итак, курс заточен специально на прохождение экзамена HSK4. В течении 7-ми недель тренируются все 3 умения, которые вам понадобятся для экзамена: восприятие на слух, чтение и письмо. Конечно же присутствуют знаменитые схемы Ульяны, которые в связи с выходом ее книги были обновлены и на мой взгляд стали еще структурированнее и яснее. В новой версии курса мы действительно прошли все слова, знание которых требуется для экзамена, а не только самые важные. Изучили лайфхаки, которые помогают значительно сократить время прохождения чтения, освободив время для письма или самопроверки.
Мы тренировали высокую скорость чтения текста (а она сама не приходит, уж поверьте мне) и понимание диалога на слух с 1-го раза (я и правда не думала, что это намного сложнее, чем со второго раза, но разница просто бомбическая), а также привыкали писать от руки.
Курс по сравнению с прошлогодним стал сложнее, но эффективнее. При прохождении тестов результат заметен сразу, а делать задания было с каждым днем все легче, потому что нам объяснили, что и в какой последовательности мы делаем. И еще важный факт: аудирование теперь “нарезано” по темам, а не вразнобой. То есть вам достаточно выучить пару схем, чтобы начать его тренировать, а не все слова 4-го уровня.
Надо сказать, что в курсе присутвует также лексика из HSK5 (я параллельно немножко просматривала 5-й уровень на “Coursera” и буквально угорала, т.к. слова были те же). Сделано это потому, что в тесте 4-го уровня попадаются слова 5-го, а также таким образом мы постепенно развиваем умение понимать смысл или расставлять слова в предложении, не понимая большой части слов, что нам очень пригодится как раз уже на следующем уровне.
Очень важный момент курса, который я не осознавала, когда на него записывалась: есть большая разница между “потенциальными” знаниями и “кинетическими”. Если помните “Ночной Дозор”, маги там изучали разные волшебные заклинания. Но! Чтобы использовать их в бою, нужно было “подвесить их на кончики пальцев”. Вот так и может оказаться, что у вас уже HSK5, за компом вы-полиглот, но как дело доходит до реального общения с носителями – у вас случается паралич, так как язык ваш — не в боевой готовности. Поэтому, даже если уровень у вас выше, на мой взгляд очень стоит поинтересоваться курсом.
Ну и конечно тот факт, что Ульяна питает нежность к разным речевым оборотам и выражениям “из жизни” и буквально шпигует ими упражнения добавляет свежести и пикантности во все это дело.
Что делать, если у вас уровень HSK3? Сначала пройти HSCake3+. Там разбирается хорошая половина слов и грамматика, а именно недостаточное знание ее зачастую тормозит процесс и не дает быстро писать тексты. Но! Если вы после 3-го сразу решились на 4-й, а слов знаете мало-не беспокойтесь. Да, вам будет сложновато. Но в курсе есть также упражнения на повторение и закрепление пройденного.
И последнее, что мне очень нравится — это то, что курс не дает напрасных гарантий. Вы действительно изучите всю нужную лексику и хорошо запомните ее, если будете ежедневно делать все задания.
Всем удачи и большой чизкейк!

На курсе 4, преимущественно, два задания в день.

В течение курса мы качественно разберем формат экзамена и способы прохождения его частей.  Мы не будем подробно останавливаться на разборе грамматики, однако вспомним некоторые темы: общее строение предложение и возможности его осложнения; 的, 得 и 地; наречия и предлоги, грамматические конструкции, 把, сравнения и др.  На устном курсе HSKK2 по одному заданию в день.

Содержание: 着, счетные слова, 了, 过, результативные морфемы, комплементы направления и возможности, последовательно-связанные предложения, три дэ (的, 得, 地), лихэцы (глагольно-объектные конструкции), предлоги, описание отрезка времени. На курсе 4+ по одному заданию в день.

Мы направленно развиваем скорость чтения и выполнения заданий, выполняем много заданий на аудирование и выявление сочетаемости слов. На курсе 5 мы начинаем разбирать слова 5 уровня (с попутным знакомством с синонимами и антонимами), вводные слова, устойчивые сочетания и т.д. Кроме этого, нас ждёт общее повторение грамматики, которое помогает структурировать все имеющиеся знания. На курсе 5 по два задания в день.

5+ это переходной курс, то есть здесь нет заданий тестового формата, зато каждую неделю есть задания на чтение, письмо, говорение и аудирование. Будьте готовы, что на любом курсе «с плюсом» раз в неделю надо будет выполнять устное задание. На курсе 5+ мы продолжаем разбирать слова 5 уровня, делая особый упор на изучение употребления союзов, конструкций, предлогов, наречий и синонимов.  На курсе 5+ по одному заданию в день.

На этом курсе мы близко познакомимся с форматом экзамена, разберем такие темы как интонация, ударность, фразовое ударение, паузы. Разберем принципы построения монолога, узнаем много новых вводных слов. Отдельно хочется выделить задания на узнавание и чтение похожих иероглифов.  В течение курса мы продолжаем разбирать слова 5 уровня, добавляя много слов более высокого уровня по этой же теме (всего в течение курса встречается около 800-900 слов 6 уровня). Если качественно выполнять все задания, то HSKK3 – самый сложный курс, который на данный момент есть в HSCAKE.  На устном курсе HSKK3 по одному заданию в день.

В курсе разбираются самые распространенные ситуации, с которыми вы можете столкнуться, работая в Китае или с китайскими партнерами. Здесь вы узнаете правила написания писем, записок, резюме, поздравлений и т.д. Привыкнете заменять разговорные слова на более официальные. Погрузитесь в китайскую культуру и узнаете, что надо, а что ни в коем случае нельзя делать при работе с китайцами. Ну и конечно же, узнаете множество новых слов и языковых штампов, необходимых для работы на выставках, проведения переговоров, подписания договоров и т.д.

Если вы основательно нацелены на сдачу HSK5, этот курс точно будет кстати, хотя курс делового китайского и не предусматривает сдачу международного экзамена в конце. Для кого-то это может стать шансом взглянуть на изучение китайского под другим углом: с точки зрения практичности полученных знаний и навыков.

Мы не только изучим особенности китайского языка в деловой среде, но и опробуем разные приёмы для самостоятельного обучения (ведь так важно уметь учиться самостоятельно, когда под рукой нет учебных материалов).

За семь недель ежедневных занятий мы постараемся прокачать базовые языковые навыки, попрактикуемся переводить как устно, так и письменно. Каждый будний день выходит одно объемное задание, а в субботу — дополнительные материалы для общего развития и погружения в тему. Проверяющих в курсе два: автор курса Александра и носитель языка.

Чтение: поработаем не только с адаптированными текстами из учебной литературы, но захватим специализированные статьи и даже современную художественную прозу на китайском.

Письмо: проработаем большое количество шаблонов деловой переписки (от служебных записок до официально-деловых писем), разберём структуру некоторых официальных документов (чтобы нам было проще их понимать), попробуем себя в роли письменных переводчиков.

Говорение: придётся преодолеть барьер и научиться слушать себя в записи. А как иначе? Как показывает практика, большинство студентов, которые изучают китайский в России, испытывают сложности именно в говорении.

Аудирование: скучные и монотонные диалоги не для нас, потому мы не станем тратить время на «Могу я поговорить с …?». Живая речь носителей и дальнейшее переосмысление той информации, которую вы услышали.

Будет непросто. Но мы сделали многое, чтобы облегчить учебный процесс. Все участники получат доступ к закрытым сетам в Quizlet, а также полезные ссылки и ресурсы для дальнейшей тренировки и развития языка.

Давайте дадим слово нашим студентам! Вот несколько отзывов о курсе «Деловой китайский»:

Из тех курсов что я проходила, это самый интересный курс: очень разнообразные задания, неадаптированный материал, много дополнительного материала для самостоятельного дальнейшего обучения. Градация заданий, при этом всегда можно попробовать свои силы на более высоком уровне. Возможность задать вопросы носителю, коррекция письменных работ на китайском и китайского произношения носителем. Александра, наша лаоши – подходит на кураторство просто идеально! С ней действительно легко. Практически все написано с юмором, и очень душевно – чувствовалось что мы действительно все в одной лодке.
Курс «Бизнес-китайский» важен не только для тех, кто собирается использовать китайский для работы, но и в принципе всем, начиная с HSK4. Зачем: 1) Покидаешь свою привычную языковую среду. До этого читаешь только про лютики-цветочки у себя в садочке Мы привыкли крутиться в повседневных темах- путешествия, еда, хобби. Это хорошая встряска – сменить перспективу. Учить китайский с непривычной темой. 2) Огромный скачок в лексике- возможность набрать «умных» выражений, которые можно и в повседневной жизни использовать и при этом звучать покруче. 3) Транзит от адаптированных текстов в реальный мир. Плюс – страноведение, возможность учить не только китайский, но и получить информацию по менталитету, традициям. Огромное количество дополнительных ресурсов, информация из первых рук, примеры из реальной практики работы в компании! Рекомендую его всем!
Выпускница курса «Деловой китайский» Лидия Лоскан

Курс 商务汉语 считаю мега-крутым. Плюсы: большой обьем материала, разносторонняя практика (аудирование, грамматика, видеопрезентации и т.п), “живые” тексты (реальные ситуации), подробный разбор ошибок. На курсе мы не только зубрили словечки, но и познавали бизнес-культуру и ритуалы. Поэтому я считаю, что курс крутой, помогает лучше узнать китайские реалии. Особая благодарность нашим 老师， которые помогали, поддерживали, мотивировали и создавали уникальную, дружественную атмосферу.
Выпускница курса «Деловой китайский» Светлана Дутова 

В теоретической части мы:

• познакомимся с инструментами для китайской каллиграфии ручкой и кистью;
• коснёмся истории возникновения и развития китайской письменности;
• разберёмся с иероглифическими чертами, графемами, структурой и составными частями иероглифов;
• изучим и отработаем разнообразные правила грамотного и гармоничного написания иероглифов, правила порядка черт;
• узнаем, как правильно прописывать иероглифы, как преодолеть психологические блоки в изучении языка и т.д.

На курсе мы также научимся запоминать иероглифы! Узнаем и отработаем различные приёмы и инструменты запоминания, в том числе и на основе мнемотехник, которые подойдут для разных типов памяти. Вы научитесь запоминать внешний вид, пиньинь и тон иероглифов.

И, конечно же, каждый день мы с вами будем учиться красиво писать иероглифы ручкой! Мы отработам написание более 300 графем и иероглифов, из которых вы потом сможете сами “собирать” и красиво писать все остальные (даже самые сложные!) иероглифы китайского языка.

На экваторе и завершении курса нас ждут стихи знаменитых китайских поэтов, которые мы будем стараться написать так, словно идём на конкурс по каллиграфии ручкой.