Сейчас ваша корзина пуста!
Добавьте в корзину хотя бы один курс.
-
让、请、叫 и компания: Последовательно связанное предложение
Последовательно связанное предложение, оно же 兼语句 jiānyǔjù. Вы с ними, конечно, знакомы. 老师让我们安静地做练习。Учитель велел нам молча делать упражнения. 我请你吃饭，好吗？Я приглашу тебя поесть, хорошо? 她不叫你跟她一起去。Она не звала тебя с собой. Это…
-
正在 и 着: всё, что вы хотели знать о действии в процессе
Надеюсь, всем хорошо знакома конструкция 正在 zhèngzài … 呢 ne. Кратко напомню основные правила. 正在 … 呢 показывает, что какое-то действие в процессе, оно длится. 我正在看书呢。- Я читаю книжку (Я…
-
离合词: Глагольно-объектные конструкции в китайском языке
Не надо морщиться «что за теория, мы просто хотим правильно говорить по-китайски» =) Возьмем, например, оценивание действия (得) Я бегаю быстро – 我跑步跑得很快。 Я перевожу быстро – 我翻译得很快。 Почему в…
-
Всё о первом дэ (的)
Bái sháo 的 – “первое дэ” китайского языка (старшие братья – 得 и 地), названо так по составным частям: “белый” и “черпак”. Когда оно нам нужно? Мы ставим 的, когда…
-
Выделяем главное с помощью конструкции 是 … 的
Когда впервые узнаешь про конструкцию 是 … 的, хочется спросить: зачем все усложнять? В чем разница между «это синяя юбка – 这是蓝色的裙子» и «эта юбка синяя 这条裙子是蓝色的»? Однако 是 … 的…
-
Направления в китайском языке
Куда ты идешь? Где моя трость? В каком шкафу мои деньги? … и прочие, более употребляемые, вопросы не задать, если не знать слова направления в китайском языке. Это не только…
-
Числа в китайском языке
Китайский язык, с одной стороны, логичен. С другой – абсолютно непохож на русский. Это можно сказать и про числа в китайском языке. С единицы до десяти все просто: С десяти…
-
Эта таинственная 了
了 (le) кажется чем-то непостижимым. То она ставится после глагола, то в конце предложения, а порой их две сразу! Вам говорят, что она не может стоять после отрицания 没, а…
-
Модальные глаголы в китайском языке
Благодаря глаголам, мы узнаем, что происходит. Благодаря модальным глаголам, мы показываем наше отношение. «Я плаваю» – не то же самое, что «я умею/могу плавать», «мне следует плавать». Модальные глаголы в…
-
Предложные конструкции
В китайском языке есть слова, которые могут быть и глаголами, и предлогами. 我用词典。 – Я использую словарь 我用筷子吃饭。 – Я ем палочками. Давайте познакомимся поближе с самыми известными из них:…
-
Всё, что нужно знать о вопросах в китайском языке
Первые слова на чужом языке, конечно, носят утвердительный характер: «Я хочу это, я не хочу то». Но скоро нам становится нужно узнать, «как» или «куда» ехать, «с кем» и «где»…
-
“И тебя посчитали” или всё, что нужно знать о счетных словах
В русском языке есть замечательное слово «штука». Мы говорим «80 штук», «5 штук», но никогда не говорим, например, «5 штук книг». А вот китайцы говорят. После числа обязательно будет стоять…