15 запоминающихся фильмов: отдыхай и учи китайский

Кино – это прежде всего развлекательное искусство. Когда вы идете в кинотеатр или дома включаете фильм, то рассчитываете отдохнуть и расслабиться. Кино Китая разнообразно как китайская кухня. Никогда не знаешь, что кому придется по вкусу. Поэтому в этом списке представлены фильмы разных жанров.

1. «Затерявшиеся в путешествии» («人在囧途», 2010)
комедия, приключения

Вы когда-нибудь пытались под китайский Новый год перебраться из одной точки Поднебесной в другую? Если да, то можете догадаться, что предстоит пережить героям этого фильма. Бизнесмен и молочник пытаются успеть к Новому году добраться до дома. Фильм невероятно смешной и в то же время наполнен смыслом. Картина оказалась настолько успешной, что по мотивам этой истории сняли еще два ремейка.


2. «Свидетель» («我是证人 », 2015)
триллер, драма

Идет дождь. Слепая девушка, приняв подъехавшую к остановке машину за такси, садится в неё. Внезапно слышен глухой удар – и девушка понимает, что водитель сбил кого-то. Тот утверждает, что это была собака, но девушка уверена, что пострадал человек. Пока они стоят на месте аварии, девушка убегает. Идет в полицию. Вскоре выясняется, что был еще один свидетель аварии. Этот юноша совершенно не умеет себя вести, к его показаниям не особо прислушиваются. А водитель-убийца уже следит за ними.


3. «Чунцинский куш» («火锅英雄», 2016)
боевик, драма

Трое однокурсников открывают закусочную у входа в один из туннелей, которыми пронизан город Чунцин. От делать нечего они копают туннель дальше, вдруг найдут клад. Внезапно происходит обвал, и образуется замечательная дыра, которая ведет напрямую в хранилище банка. Это не завязка истории. Так сказать, забавный момент. Сюжет фильма куда более закручен.


4. «Вернуться в 20» («重返20岁 », 2015)
комедия, романтика, фэнтези, музыка

Выйдя из фотомастерской, бабушка обнаруживает, что помолодела. Теперь ей на вид 20 лет. Очень яркий и веселый фильм.

5. «Невеста с белыми волосами» («白发魔女传», 1993)
романтика, боевые искусства, фэнтези, драма

Он обещал верить ей всегда, но не сдержал слова. От горя и разочарования она превратилась в ведьму с седыми волосами. Спасти её может только магический цветок, который цветет раз в 20 лет. У фильма есть продолжение, а также ремейк 2014 года. Но эти варианты и рядом не стоят с самым первым фильмом.


6. «Китайская история призраков» («倩女幽魂», 1987)
фэнтези, романтика, ужасы, комедия

Юноша был так чист и наивен, что дух девушки не решилась его погубить. Узнав, что его возлюбленная – дух, юноша решает спасти её от демона, которому та вынуждена служить. Несмотря на примитивные спецэффекты, первый раз смотреть фильм даже немного страшно.


7. «Раскрашенная кожа» I, II («画皮», 2008)
фэнтези, романтика, боевые искусства

В сборнике Пу Сунлина «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» есть история о демоне, которая рисовала на бумаге прекрасную девушку, а затем надевала эту бумагу на себя. В облике красавицы демон соблазняла мужчин и затем убивала их. Впервые этот рассказ был экранизирован в Гонконге, получился фильм ужасов. После этого на материковом Китае сняли две вариации по мотивам рассказа Пу Сунлина. Это уже романтические истории.


8. «Мулан» («花木兰», 2009)
исторический, романтика, драма

История основана на реальных событиях. Девушка переодевается в мужское платье и отправляется на войну вместо своего престарелого отца.


9. «Великий фокусник»  («大魔术师 »,  2012)
комедия, романтика

Главный герой – фокусник. Его окружает магия. И есть девушка, которую он хочет вернуть. Заодно спасти её отца и победить злого генерала. Фильм смешной и красивый. Плюс обаятельный Тони Люн Чу Вай в главной роли.


10. «Светлое будущее» («英雄本色», 1986)
боевик, драма

В центре сюжета судьба двух братьев. Один из них преступник, другой учится в полицейской академии. Классический гонконгский боевик. Несколько романтичный. Возможно, манера съемок перестрелок несколько устарела, но бытовые сцены сняты психологически точно.

11.  «Время не ждет» («顺流逆流», 2000)
боевик

Режиссер фильма – Цуй Харк, и это о многом говорит. Оригинальные ракурсы, заваленный угол горизонта, динамичный сюжет, элементы романтики и комедии. Китайские фильмы в жанре боевик совсем не похожи на голливудские. И это, наверно, хорошо.


12. «Спасти мистера Ву»  («解救吾先生», 2015)
триллер, боевик, детектив

Фильм снят по реальным событиям. Известного актера похищают, требуют выкуп. Вот только ни актер, ни его друзья пока не подозревают, что после получения выкупа его отпускать не собираются. У полиции есть только несколько часов, чтобы спасти мистера Ву.


13. «Возможно, любовь» («如果·爱 », 2005)
мюзикл, романтика, драма

Кино и реальная жизнь. Неожиданная встреча, воспоминания. Когда-то они любили друг друга, но ей нужны были слава и деньги, а он был беден. А сейчас владелец цирка готов дать ей всё, о чем она мечтала. Стоп, или это уже из другой истории? Настоящее и прошлое сливаются. Внимание, это мюзикл!


14. «Повернуть налево, повернуть направо» («向左走,向右走», 2003)
романтика

Однажды они встретились и сразу полюбили друг друга. Но потом судьба разлучила их. Они живут в одном доме, ходят по одним и тем же улицам. Скучают друг по другу, ищут любимого. А судьба не позволяет им встретиться. Может быть, в конце концов, случится чудо?


15. «Захват горы тигра» («智取威虎山 », 2014)
боевик, исторический

Суть истории в названии. Скажу только, что фильм снят очень эффектно. А посмотреть его стоит хотя бы ради неожиданной финальной сцены. Она снята как пародия на голливудские блокбастеры, где герой спасает девушку и весь мир. А как еще мог современный мальчик представить события «героических времен»?

 

Ульяна Полтинкина
Литературный институт им. А.М.Горького (проза)
Пекинский кинематографический институт (годовая стажировка)